翟隽的读音是zhái jùn。
翟隽是一个汉语词语，关于其读音的解释如下：
翟是一个多音字，在这里读作zhái。这个字在汉语中常用于姓氏，也作为地名或古代的一种羽毛装饰物出现。当其作为姓氏时，应读作zhái。
隽是一个汉字，在这里读作jùn。这个字在汉语中有两种主要读音，分别是jùn和zhuàn。作为人名使用时，一般读作jùn，表示才华横溢、出类拔萃之意。
因此，结合起来，翟隽的读音就是zhái和jùn的结合。
总的来说，翟隽的读音是由两个汉字组合而成，每个字都有其独特的含义和读音。正确发音有助于准确理解和使用该词语。