搜索
您的当前位置:首页正文

lull的翻译

2023-01-01 来源:欧得旅游网

lull的意思是:v.使安静;使入睡;哄骗;平息;n.暂停;间歇。lull过去式:lulled;过去分词:lulled;现在分词:lulling;第三人称单数:lulls。lull【近义词】calm平静的。

一、详尽释义点此查看lull的详细内容

v.(动词)
  1. 使平静,使缓和,使安静,使放松,使镇静
  2. 使放松警惕
  3. 平息,缓和,(变)平静,镇静,安静,平息下来
  4. 停止
  5. 哄,哄骗,诱使
  6. 催眠,麻痹,使入睡
  7. 得到宁静
  8. 减弱,减轻
  9. 抚慰
n.(名词)
  1. 间歇,暂停,暂息,停息, 稍息,中间休息
  2. 暂时呆滞时期,平静时期
  3. 催眠的东西
  4. 平静,安静,寂静,宁静
  5. 稍止
  6. 麻痹
  7. 催眠曲

二、双解释义

v.(动词)
  1. vt. 抚慰,哄 make quiet or calm with gentle sound
  2. vi. 平静,安静,平息下来 become quiet or calm

三、词典解释

1.间歇期;平静期
Alull is a period of quiet or calm in a longer period of activity or excitement.

e.g. There was alull in political violence after the election of the current president.
现任总统当选之后,政治暴力进入了一段暂时的平静期。
e.g. ...alull in the conversation.
谈话中的一时沉寂

2.哄骗;麻痹;使放松警惕
If youare lulled into feeling safe, someone or something causes you to feel safe at a time when you are not safe.

e.g. It is easy to be lulled into a false sense of security...
很容易就会被麻痹,进而产生一种虚假的安全感。
e.g. I had been lulled into thinking the publicity would be a trivial matter...
我错误地相信了媒体的报道只是小事一桩。

3.使安静;使昏昏欲睡
If someone or somethinglulls you, they cause you to feel calm or sleepy.

e.g. With the shutters half-closed and the calm airy height of the room tolull me, I soon fell into a doze...
半掩的百叶窗和宁静、通风的高大房间催我入睡,我很快便打起盹来。
e.g. The swish of the tyres lulled him into a light doze...
车轮呼呼地转着,他不一会儿便打起瞌睡来。

4.暴风雨前的宁静
If you describe a situation asthe lull before the storm, you mean that although it is calm now, there is going to be trouble in the future.

四、例句

The mother lulled the baby to sleep.

母亲哄着孩子入睡了。

They lulled me into a false sense of security.

他们哄骗我,让我产生了一种虚假的安全感。

During the night the wind lulled.

夜里,风停了。

This is just the lull before the storm.

这只是暴风雨前的暂时平静。

The drug put Murphy in a lull for thirty minutes.

药物使摩菲安静了三十分钟。

Most probably, the lull is due to the summer holidays.

现在的间歇很可能是正放暑假的缘故。

五、常见句型

用作动词(v.)
用作不及物动词S+~(+A)
  1. The wind lulled.
    风停了。
用作及物动词S+ ~+n./pron.
  1. They lulled her into a false sense of security.
    他们哄骗她,使她产生一种虚假的安全感。

六、经典引文

  • Even in a momentary lull, the rain was fierce.

    出自:P. L. Fermor
  • We were not busy in the shop: it was the lull before..Christmas.

    出自:A. Brookner
  • All this was very much the lull before the storm.

    出自:J. Nagenda
  • I would lull and rock..Lolita in my marble arms.

    出自:V. Nabokov
  • I'm lulled into half-sleep By the lapping of water.

    出自:T. Roethke

lull的相关近义词

calmquiethushstillnessbreaksilencepauserespiteletupquietensoothereassuresettle downcomfortpacifyintermissionlapserestrecesslet-uphiatusinterpreteralleviateplateauquellcalm downstilltranquilizetranquillisetranquillize

lull的相关临近词

lullabylukewarmLullaLulliLulloLullyLullieLullienLullierLulliesLullaminlullingly

点此查看更多关于lull的详细信息

Top