laugh的双解释义

1. 笑，大笑，哈哈大笑，放声大笑，纵声大笑，呵呵一笑，笑出声来
2. 使笑得
3. 用嘲笑逼使对方
4. 发笑
5. 以笑表示
6. 笑得使...
7. 呈现令人欢快的形态
8. 谈笑风生
9. 嘲笑
10. 处于有利地位
11. 别开玩笑了
12. 别让我笑掉大牙了
13. 发大财而喜笑颜开
14. 公然蔑视
15. 转喜为忧
16. 以笑感动
17. 笑逐颜开

1. 笑声，笑
2. 笑料，引人发笑的事情，令人发笑的事，趣事
3. 嘲笑，取乐，逗乐，逗趣
4. 玩笑，开玩笑
5. 令人开心的时刻
6. 引人发笑的人，逗笑好玩的人
7. 欢乐，娱乐

1. the sound of laughing
2. a facial expression characteristic of a person laughing;

   "his face wrinkled in a silent laugh of derision"
   

3. a humorous anecdote or remark intended to provoke laughter;

   "he told a very funny joke"
   "he knows a million gags"
   "thanks for the laugh"
   "he laughed unpleasantly at his own jest"
   "even a schoolboy's jape is supposed to have some ascertainable point"
   

1. produce laughter

1.笑；大笑
When youlaugh, you make a sound with your throat while smiling and show that you are happy or amused. People also sometimes laugh when they feel nervous or are being unfriendly.

e.g. He was about to offer an explanation, but she was beginning tolaugh...
他正要解释，她却笑起来了。
e.g. He laughed with pleasure when people said he looked like his dad...
人们说他长得像父亲时，他乐得大笑起来。

2.嘲笑；讥笑
If peoplelaugh at someone or something, they mock them or make jokes about them.

e.g. I thought they were laughing at me because I was ugly...
我觉得他们嘲笑我是因为我长得丑。
e.g. She wanted tolaugh at the melodramatic way he was acting.
他戏剧化的夸张架势使她忍不住想笑。

3.开玩笑；逗趣
If you do somethingfor a laugh orfor laughs, you do it as a joke or for fun.

laugh

e.g. They were persuaded onstage for alaugh by their mates...
他们被同伴们说服，上台一乐。
e.g. It's a project she's doing for laughs.
这个项目是她图好玩儿才做的。

4.引人发笑；逗笑
If a person or their commentgets a laugh orraises a laugh, they make the people listening to them laugh.

laugh

e.g. If you can get alaugh by wearing a silly hat, you must have been born a comic...
如果你戴一顶傻傻的帽子就能让人发笑，那你一定是天生的笑匠。
e.g. The joke got a biglaugh, which encouraged me to continue.
我的笑话引来哄堂大笑，这使我深受鼓舞，继续往下讲。

5.好玩/ 开心/有点意思
If you describe a situation asa laugh ,a good laugh, ora bit of a laugh, you think that it is fun and do not take it too seriously.

e.g. Working there's great. It's quite a goodlaugh actually...
在那儿工作挺不错。说实在的，蛮好玩儿的。
e.g. It was a goodlaugh there!
那儿可真是好玩！

6.开心果；逗笑好玩的人
If you describe someone asa laugh ora good laugh, you like them because they are amusing and fun to be with.

e.g. Mickey was a goodlaugh and great to have in the dressing room.
米基是个活宝，在更衣室里总是逗人笑个不停。

7.（尤指经历了最初的苦恼不快后）觉得…可笑，对…一笑置之
If youhave a good laugh about something, you find it amusing and realize that it is funny, especially when the situation was at first upsetting.

e.g. We've both had a goodlaugh about the accident despite what's happened.
虽然出了意外，但我俩事后都一笑置之。

8.笑到最后；取得最后胜利
If you say that youhave the last laugh, you mean that you become successful at something so that people who criticize or oppose you look foolish.

e.g. Des O'Connor is expecting to have the lastlaugh on his critics by soaring to the top of the Christmas hit parade.
德斯·奥康纳预计会飙升至圣诞畅销唱片排行榜的榜首，这将让他的批评者都笑不出来。

9.别让我笑掉大牙了；别逗了
Some people reply to other people's comments or opinions by saying 'Don't make me laugh' when they disagree with them and think they are foolish or inaccurate.

e.g. Claire, a poisoner? Don't make melaugh — She was just a lousy cook.
克莱尔投毒？别逗了。她只不过厨艺很差罢了。

10.（对于困境或令人失望的境况）何妨一笑，还有可笑之处
If you say 'you've got to laugh' or 'you have to laugh', you are trying to see the amusing side of a difficult or disappointing situation rather than being sad or angry about it.

e.g. The bikers have shown enough contempt of the law to ride their machines over police cars. 'You've got tolaugh at their audacity,' said Mr Starkey.
摩托车党藐视法律，竟对警车玩起凌空飞车来。“牛气可嘉呀，”斯塔基先生说道。

11. tolaugh someone out of court -> see court
tolaugh in someone's face -> see face
tolaugh your head off -> see head
no laughing matter -> see matter
tolaugh all the way to the bank -> see way

相关词组：laugh off

1. We were all laughing when he came in.
   他进来时,我们正在笑。
2. He laughs best who laughs last.
   笑到最后的人,笑得最好。
3. He did nothing but laugh.
   他只是笑。
4. The boys and girls are jumping and laughing on the playground.
   孩子们在操场上又跳又笑。
5. He laughed inwardly though his face remained grave.
   他表面上虽然还是很严肃,心里可笑开了。
6. He laughed heartily.
   他开怀大笑。
7. She laughed merrily.
   她愉快地笑了。
8. They'd be laughing making nasty remarks, and make passes at her.
   他们会笑着说下流话,并对她非礼。

1. She laughed her satisfaction.
   她以笑表示满意。
2. She laughed her denial.
   她以笑表示否定。
3. John laughed his approval.
   约翰笑着表示赞同。
4. She laughed her good mood when she saw her mother.
   她看到母亲时,以笑表示了自己愉快的心情。
5. He laughed a hearty laugh.
   他发出了由衷的笑声。
6. She laughed a merry laugh.
   她愉快地笑了。

1. “And I've forgotten the sugar,”She laughed.
   “我把糖给忘了,”她笑着说道。

1. She laughed herself sick.
   她把肚子都笑疼了。

1. She turned away her face with a merry, ringing laugh.
   她转过脸去,发出愉快清脆的笑声。
2. He threw back his head in a hearty laugh.
   他仰面开心大笑。
3. He gave a good loud laugh when he saw it.
   他一见它便放声大笑。
4. We have had many good laughs over it.
   我们对此多次大笑不止。
5. What a laugh to say that!
   真可笑,竟说出这种话来。
6. He's a real laugh—such to be with.
   他真是个活宝——跟他在一起真开心。

• Mr. Pratte had very blue eyes with a great deal of laugh in them.

  出自：S. J. Duncan

• Jean Marie laughedsa gusty chuckle of genuine amusement.

  出自：M. West

• ☆ 直接源自中古英语的hlahhan，意为大笑。